ÜàðàôÂÚàôÜܺð


16.10.2008Ã.


Ðñ³å³ñ³Ïí»ó æñÇó ¹»åÇ ßáõϳ µ³Õ³¹ñÇãÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý »É³Ï»ï³ÛÇÝ ÷áõÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ


¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý (¶¶Ð) ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ, áñÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ §²ðº¶¦ ÑÏ-Ý »õ áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ ³ñí»É ¿ г½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñ Ïáñåáñ³ódzÛÇ ÏáÕÙÇó í³ñÓí³Í §Ø³Ã»Ù³ïÇϳ ÷áÉÇëÇ ñÇëÁñ㦠(Øöð) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, Ý»ñϳ۳óí»ó ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ:

¶¶Ð-Ý å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ñÅ»ù³íáñ ïíÛ³ÉÝ»ñ 200 ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ßáõñç 5000 ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ÑáÕÇ Í³í³ÉÇ, ï»ë³ÏÇ, µ»ñùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áõ Çñ³óÙ³Ý, »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ áõ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÊáëùÁ ѳïϳå»ë ³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÝ áõ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ³ÛÝ ý»ñÙ»ñÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÁÝïñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ¿, áíù»ñ Ù³ëݳÏó»É »Ý ÐØÐ-г۳ëï³Ý Íñ³·ñÇ æñÇó ¹»åÇ ßáõϳ µ³Õ³¹ñÇãÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÝóϳóíáÕ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ çñÇ Ý»ñïÝï»ë³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ µ³ñÓñ³ñÅ»ù ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí: ¶¶Ð-Ç ÙÇçáóáí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éÝíáõÙ ·Ý³Ñ³ï»É ³Ûë ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù ³Ýó»É »Ý í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ Íñ³·ñÇ ³é³çÇÝ ï³ñáõÙ (Ýßí³Í 200-Çó 120-áõÙ) »õ ѳٻٳï»É Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ³Û¹ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ áõß (Ýßí³Í 200-Çó 80-áõÙ):

àÕçáõÛÝÇ ËáëùáõÙ ÐØÐ-г۳ëï³ÝÇ ¶¶î ²ñ³ Ðáíë»÷Û³ÝÁ »õ ÐØÎ Ð³Û³ëï³ÝÇ Íñ³·ñÇ ïÝûñ»Ý ²É»ùë è³ëÇÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý Íñ³·ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç Ï³ñ»õáñáõÃÛ³ÝÁ, ß»ßï»Éáí, áñ ÐØÐ Íñ³·ñ»ñÝ ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý ݳ»õ Ýñ³Ýáí, áñ Îáñåáñ³óÇ³Ý Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³ñӳݳ·ñíáõÙ »Ý Íñ³·ñÇ ³í³ñïÇÝ, ³ÛÉ»õ ¹ñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ïñ׳ïÙ³Ý íñ³:

ÐØÐ-г۳ëï³ÝÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç »õ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñ ¾ëûñ гÏáµÛ³ÝÁ Ëáë»ó ¶¶Ð-Ç` áñå»ë æñÇó ¹»åÇ ßáõϳ µ³Õ³¹ñÇãÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ÕµÛáõñÇ Ù³ëÇÝ, ³é³ÝÓݳóñ»ó ¹ñ³ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñÁ` ³ñ¹Ûá±ù Íñ³·ÇñÝ ³½¹»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý íñ³ »õ ³ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ µ³ñ»É³í»É ¿ ïݳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ: §²ðº¶¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Î³ñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ѳñóÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇÝ »õ ËݹÇñÝ»ñÇÝ, ÁÝïñ³ÝùÇÝ »õ ѳñó³Ãñ»ÃÇÏÇÝ, ÇëÏ Ø³Ã»Ù³ïÇϳ ÷áÉÇëÇ ñÇëÁñãÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ø»Ýݻà üáñÃëáÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³é³ÝÓݳóÝ»Éáí Ñ»ï»õÛ³ÉÁ` ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÁ, Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó Ùß³ÏíáÕ ÑáÕÇ ÙÇçÇÝ ã³÷Á, ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ, ïݳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ëå³éíáÕ ·ÛáõÕÙûñùÇ »õ í³×³éùÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇÝ »õ ³½ù³ïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ ³éÝãíáÕ Ù³ÝñÙ³ëÝ»ñ: ´áÉáñ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇ Ïïñí³Íùáí: ØÇçáó³éáõÙÝ ³í³ñïí»ó µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ÏïÇí ѳñó áõ å³ï³ë˳Ýáí:


PROGRESS HIGHLIGHTS IRRIGATED AGRICULTURE INFRASTRUCTURE WATER-TO-MARKET MONITORING AND EVALUATION ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT LINKS

γé³í³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹

޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹


ƱÝã ¿ ³Ý»Éáõ ÐØÐ-г۳ëï³ÝÁ Ò»ñ Ù³ñ½áõÙ





ºé³Ùë۳ϳÛÇÝ ï»Õ»Ï³·Çñ #13

´áÉáñ »é³Ùë۳ϳÛÇÝ ï»Õ»Ï³·ñ»ñÁ





гٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ` ѳÝáõÝ Ù³ùáõñ áéá·Ù³Ý çñÇ