޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹

γéáõóí³Íù

È¢áÝ Ü»ñëÇëÛ³Ý

ܳ˳·³Ñ
§². ¸. ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ ÐÎ
гëó»` ê³ñÙ»ÝÇ 1, 0009, ºñ¢³Ý, г۳ëï³Ý
лé³Ëáë` 56 15 60, 58 78 64, 56 15 05
¾É ÷áëï` sakhfd@arminco.com, www.sakharovcentre.org

È»õáÝ Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ ѳݹÇëݳáõÙ ¿ ².¸.ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»ÝÁ »õ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÁ: سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ÇÝŻݻñ-ïÝï»ë³·»ï ¿, ëï³ó»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ï»É ¿ áñå»ë гÛÏ³Ï³Ý êêÐ ä»ïåɳÝÇ µ³ÅÝÇ í³ñÇã:

².¸.ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ 1990Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, ³ÛÝ ³ÝϳË, áã ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ß³ÑáõÛà ãÑ»ï³åݹáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿: ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ç³Ïó»É г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ:

Æñ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ 1994Ã. ÑáõÝÇë ³ÙÇëÁ ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½µ³Õí»É ¿ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµª Çñ ³é»õïñ³Ï³Ý »õ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáí Í»ñ»ñÇÝ, áñµ»ñÇÝ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³é³í»É Ëáó»ÉÇ` ³Õù³ïáõÃÛ³Ý »½ñÇÝ ·ïÝíáÕ Ë³í»ñÇÝ:

1995 Ãí³Ï³ÝÇó ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ï»ÝïñáÝÁ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Ý»ñùáÑÇßÛ³É áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí.

1. Æñ³í³å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ,
2. Èáõë³íáñã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ,
3. úñÇݳëï»ÕÍ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ,
4. гÝñ³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙ:

ê³Ë³ñáíÇ Ï»ÝïñáÝÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »õ ³ÏïÇíáñ»Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Íñ³·ñ»ñ áõÕÕí³Í г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳíáñÙ³ÝÁ: 1996 Ãí³Ï³ÝÇó ëÏë³Í λÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ ³ÝÏ³Ë ¹Çïáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳Ïáí ϳ٠Éáõë³íáñã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý ͳí³Éáõ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý É»éݳÛÇÝ »õ ݳ˳ɻéݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ` »ñÏñÇ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý É³ÛÝ Ë³í»ñÇÝ Çñ³½»Ï»Éáí ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

².¸. ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ hÇÙÝ³Ï³Ý ß³Ñ³éáõÝ»ñÝ »Ý`

- ºñ»õ³ÝÇ »õ 120 ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÷áùñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ,
- Âñ³ýÇùÇÝ·Ç »õ ³Ý¹ñ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýó³íáñáõÃÛ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ ½áÑ»ñÁ /éÇëÏÇ ËÙµ»ñ/,
- ö³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñ, ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñ, ³å³ëï³Ý ÷ÝïñáÕÝ»ñ, µéݳ¹³ïí³ÍÝ»ñ,
- î»Õ³Ï³Ý ÐÎ-Ý»ñ »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËÙµ»ñ,
- î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ:

г۳ëï³ÝÇ »ñ»ù Ù³ñ½»ñáõÙ` ÞÇñ³Ï, ¶»Õ³ñùáõÝÇù »õ êÛáõÝÇù, ·áñÍáõÙ »Ý ².¸.ê³Ë³ñáíÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÁ:

2006 Ãí. Ù³ÛÇëÇ 2-ÇÝ È»õáÝ Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ, ǵñ»õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ÁÝïñí»ó ÐØÐ-г۳ëï³Ý Íñ³·ñÇ ß³Ñ³éáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù:


PROGRESS HIGHLIGHTS IRRIGATED AGRICULTURE INFRASTRUCTURE WATER-TO-MARKET MONITORING AND EVALUATION ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT LINKS

γé³í³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹

޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹


ƱÝã ¿ ³Ý»Éáõ ÐØÐ-г۳ëï³ÝÁ Ò»ñ Ù³ñ½áõÙ





ºé³Ùë۳ϳÛÇÝ ï»Õ»Ï³·Çñ #13

´áÉáñ »é³Ùë۳ϳÛÇÝ ï»Õ»Ï³·ñ»ñÁ





гٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ` ѳÝáõÝ Ù³ùáõñ áéá·Ù³Ý çñÇ