޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹

ÐØÐ-г۳ëï³Ý Íñ³·ñÇ Þ³Ñ³éáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ »õ Ïáãí³Í ¿ ³å³Ñáí»Éáõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñáõÙ: ޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ç ÙÇçáóáí ѳÝñáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ï»Õ»Ï³Ý³É Íñ³·ñÇÝ »õ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý Ù³ëݳÏó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóó:

ÊáñÑáõñ¹Ç 15 ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áíù»ñ ÁÝïñí»É »Ý µ³ó »õ ó÷³ÝóÇÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí (÷³Ï ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ), Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Íñ³·ñÇ ï³ñµ»ñ ߳ѳéáõ ËÙµ»ñ` æñû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ë»Ïïáñ, ߳ѳéáõ ѳٳÛÝùÝ»ñ:

޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á Çñ ϳ½ÙÇó 5 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÙ ¿ ÐØÐ-г۳ëï³Ý äà²Î-Ç Î³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹` ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ Íñ³·ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: ޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ ÞÊ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Î³Ýáݳϳñ·áí, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÐØÐ-г۳ëï³Ý Íñ³·ñÇ Ð³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí »õ ѳñ³ÏÇó ÷³ëï³ÃÕûñáí:

޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á Ý߳ݳÏáõÙ ¿ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ¹Çïáñ¹ÇÝ` µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ѳñó»ñáí ½µ³ÕíáÕ ÐÎ, áñå»ë ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ¹Çïáñ¹ (ï»ë ä³Ûٳݳ·Çñ, гí»Éí³Í 1, ´³ÅÇÝ d (ii) ):

޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç 2009-2010ÃÃ. ϳ½ÙÁ.

N

Ü»ñϳ۳óáõóãÇ ³ÝáõÝ, ³½·³ÝáõÝÁ

γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ

سñ½Á

1

²ë³ïñÛ³Ý ÈÇÉÇÃ

§Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳݳÝó ³ëáó³ódz¦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

2

²ïáíÙÛ³Ý Ø³ñ³ï

§§äñá·ñ»ë¦ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»Ýïñáݦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

3

´³µ³Ë³ÝÛ³Ý ¶³·ÇÏ

§ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦

ºñ»õ³Ý

4

´³¹ÇñÛ³Ý ¶ñÇ·áñ

§ÆÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

5

´³ñë»ÕÛ³Ý ä³ñ·»õ

§Ð³ë³ñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõݦ ÐÎ

²ñ³·³ÍáïÝ

6

ºÝ·Çµ³ñÛ³Ý ìÇÏïáñ

§Ð³Û³ëï³ÝÇ »íñáå³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ¦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

7

¼³¹áÛ³Ý Î³ñ»Ý

§Ð³Û³ëï³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦

ºñ»õ³Ý

8

ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý ²ßáï

§¸ÇÉ»Ýï ë»ñíÇë¦ ÏñÃ³Ï³Ý ÐÎ

î³íáõß

9

ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ë

§§ÎáíÏ³ë¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»Ýïñáݦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

10

سûõáëÛ³Ý Î³ñ»Ý

§²½³ïáõÃÛáõÝ »õ Çñ³íáõÝù¦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

11

ØáíëÇëÛ³Ý Î³ñÇÝ»

§¶áñÇëÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõݦ ÐÎ

êÛáõÝÇù

12

Þ³ÑÇÝÛ³Ý äáÕáë

§Ö³Ý³å³ñѳÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹¦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

13

ä»å³ÝÛ³Ý ÜáõÝ»

§Èáõë³ëïÕ¦ ÐÎ

ÈáéÇ

14

êáÕáÙáÝÛ³Ý êÛáõ½³Ýݳ

§Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ ³ëáó³ódz¦ ÐÎ

ºñ»õ³Ý

15

ì»ñ³ÝÛ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ

§ÜáÛ»Ùµ»ñÛ³ÝÇ Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ØÇáõÃÛáõݦ ƲØ

î³íáõß


޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ç »ññáñ¹ ϳ½ÙÁ.


޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ç »ñÏñáñ¹ ϳ½ÙÁ.


޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ç ³é³çÇÝ Ï³½ÙÁ.


PROGRESS HIGHLIGHTS IRRIGATED AGRICULTURE INFRASTRUCTURE WATER-TO-MARKET MONITORING AND EVALUATION ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT LINKS

γé³í³ñÙ³Ý ËáñÑáõñ¹

޳ѳéáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹


ƱÝã ¿ ³Ý»Éáõ ÐØÐ-г۳ëï³ÝÁ Ò»ñ Ù³ñ½áõÙ





ºé³Ùë۳ϳÛÇÝ ï»Õ»Ï³·Çñ #12

´áÉáñ »é³Ùë۳ϳÛÇÝ ï»Õ»Ï³·ñ»ñÁ





î²ðºÎ²Ü вÞìºîìàôÂÚàôÜ
(2009Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñ)